バット振りたくなっちゃった

最近、首都圏のJR車内広告がGoogleだらけになってますが、その中のひとつにこんなのが。Googleのローカル検索の宣伝なわけですが。

南青山のオープンカフェで、彼女が突然「バット振りたくなっちゃった」と言い出した。さて。
最寄りのバッティングセンターもローカル検索

・・・いやそれはそのまんまの意味じゃなくて、何か別のことを求めていたのでは。彼女のせりふが「バット握りたくなっちゃった」なら完璧なんだけど。何だよ完璧って。